Ce n’est pas un problème. Le dispositif est justement prévu pour que les échanges puissent se faire d’une plateforme à l’autre, sans que vous ayez besoin d’utiliser la même solution que votre fournisseur.
L’important est que chaque entreprise soit correctement référencée et dispose d’un circuit de réception opérationnel. En pratique, vous choisissez la solution qui convient à votre organisation, et vos partenaires font de même.